 |
. |
|
| . |
|
GREENDAY
EN WOODSTOCK '94
Entrando a Woodstock,
tenía una preconcepción de hippies por todas partes
que volvían en busca de los que unos habían perdido
en el '69. Parecía un poco inconsecuente en la larga secuencia
de 1994, y el año estaba en ninguna parte cerca encima (todavía
no está). Lo tomamos tan solo como otro "gig" ( concierto) .
Después, que todos los boletos fueron vendidos y la gente iba decidida
no solo encontrar la respuesta, pensamos qué clase de zona de la
guerra era ella que se nos venia?
Atlanta, un día en
Lollapalooza; cuatro coches; un barco y dos helicópteros más
tarde, nos dejaron en medio el barrial entre uno oh... dos, quizá
trescientas mil personas - aahhhhh! ver a millares de gente que dejaba
Woodstock a pie, sin una simple sonrisa, era una indicación para
nosotros que iba a ser ese lugar.
|
| Nosotros bien atras en la
parte sur. La derecha como el escenario, tenia fango volando por
todas partes. El plazo de treinta minutos por el cual
habíamos sido contratados se habia vuelto pura diversion - el respiradero
lleno para muchas de las Victimas frustradas del Mudstock (Green
Day Comenzó la batalla de barro en WoodStock, esto ocasionó
cuatro victimas-Mudstock lo utiliza mike dirnt para referirse a este combate
de barro.!-), y en el curso de los acontecimientos sentí que
nosotros tambien podriamos ser victimas.
Nos fuimos en medio de acometidas
debido a un guardia de seguridad que jugaba al balompié
conmígo en el stage (ouch!), Nos contrataron para tocar mediay
logramos en medio de "toque" destruir la etapa del sur en el proceso. De
todas las cosas, ha sido la cosa más cercana a anarquia total
yo haya conocido. Estoy alegre, yo pode ser parte de tal caos. Era una
buena idea? Usted decide.-GREEN DAY
Traducción realizada por:
Amphetamine
Si crees que se puede mejorar
o si la quieres para tu pagina web escribeme:
|
|
|| Historias
|| Letras
|| Inicio
||
 |
. |
 |
. |
|
|
Tre Cool, Billie Joe y Mike
Dirnt
|
Para Visualización Optima: use Microsoft's Internet
Explorer 4.0, o Netscape Navigator 4.0. Con la pantalla a: 800X600, y en 16-bit color. Asegurese de tener el tamaño de la letra de su navegador en "normal" o "mediana", o se perderán las formas de las tablas.
|
|